営業時間変更のお知らせ / Changing open hours
2015年9月8日より、メインの職場変更に伴い、Healing Space Maitriの営業時間も変更になりますので、ご了承ください。変更後の時間は以下の通りになります。 水曜日: 午前10時〜午後9時 金曜日: 午前10時〜午後3時 土曜日: 相談により ...
The result of Raindrop therapy exam レインドロップセラピーのテスト結果
Yes! I passed the exam!! Now I can officially offer a Raindrop therapy.
So, during the month of June I will offer a 60-min Raindrop...
Happy Mother's Day♡ 母の日スペシャル！
It is a bit too late to announce this, but I decided to offer a Mother's Day special! Mothers and ladies who are expecting to be a mum...
平日午前中のご予約 / One opening during weekday morning
ダウンタウンでの仕事のシフトが一部変更になりましたので、マイトリーでの施術が水曜日の午前中、お一人様限定で可能となります。 時間は9時〜11時半です。ご希望の方はお早めにご予約ください！ My work shift at the clinic downtown...
創業1周年記念！1st year anniversary!
実は4月25日、このビジネスを登録して1年が経ちました。ライセンスを取って、本格的にマッサージを始めることができたのは去年の10月くらいですが、ビジネスを始めたのは去年のこの日なのです！ 特に皆さんとお祝いするようなイベントもできませんでしたが、もう経営が安定してきたら、...
Earth Day 2015
It's today! Let's think about what we can do to save the environment and what is good to our earth :) I would do: recycle, reuse and...
春が来た？ Spring has come?
暖かい日が続くカルガリー、皆さんはいかがお過ごしでしょうか？ 今日は、いくつかお知らせがあります。 ① 営業時間 新しくフルタイムの仕事を始めたため、自宅でのマッサージは以下の通りになります。 Tuesday: 6:30 pm - 9:00 pm Wednesday:...
Fee Schedule for Healing Space Maitri
Please be advised that as of May 1 2015 I will be raising my rates. Therapeutic/Swedish: 60-min = $60 90-min = $90 Thai yoga: 60-min =...
Happy New Year! あけましておめでとうございます！
Happy New Year! In 2015, I will try to improve my skills and services. I would like to thank you all for being supportive in advance....
Holiday Season Hours / 休業のお知らせ
My last working day will be December 23, and it will be closed from December 24 to January 18 as I am going back home. If your benefits...
